Понятно и очень жаль. К сожелению удины как народ вряд ли смогут сохраниться, тем более в основном они живут вне родины. Думаю если у вас с удинами есть сходство в языках, то лезгинская писменность поможет им в этом. Расул в прошлом году я был в Израиле и узнал там много интересное. Вы хорошо знаете, что евреи не имели свою государственность около 2 тыс лет, у них фамилии в основном такие, какие были в странах их проживания.Но вот после 2-ой мир. войны они воссозадали свое государство и в первую очередь восстановили древный ивритский альфавит! Как я там слышал, новый-старый альфавит придумали ученные евреи из России. Одновременно они создали ивритскую грамматику. Очень простую, как 2 тыс лет назад, но зато они тем самим быстро соединили народ. Ведь евреи там жили не атк много, в основном это были евреи из различных стран, которые знали отлично другие языки(разные), а свой язык знали как выражались вы на уровне двора. Мне там рассказали, что их язык, альфавит, грамматику можно выучить за несколько месяцев, настолько они простенькие. Думаю и лезгинам с удинами надо об этом подумать.

Если Лезгины себе сами не помогут то никто им не поможет,так же как и Удины, мы в данный момент создаем общины в разных городах России,был издан удино-русский словарь,переведены многие тексты на наш язык.В конце февраля 2009г был напечан перевод двух книг Ветхого Завета-книги Руфь и книги- пророка Ионы
так же вышла книга посвященная удинскому языку-Удинский
сборник-грамматика,лексика и история языка...
Ассимиляция удин протекает вяло,поскольку 90 %браков внутриэтнически,а в нидже эти цифры еще больше 100% и как не пародоксально именно в мусульманской стране у нас больше шансов сохранить свою самобытность,язык и свою кровь потому что именно Христианство всегда сдерживало нас от смешения с Мусульманским окружением
В Карабахе Удин было больше чем щас в нидже и тем не менее все расстворились в Армянской среде....поскольку религия с Армянами у нас одна,что и способствовало полной асимиляцей в этом регионе....

Рагнер спасибо за интересное инфо))

Про удинов впервые услышал прочитав Кавказскую войну, и забыл.... но прошло время и нашол песни Адыла Ибрагимова удина по национальности, они глубоко тронули что не могу не восхититься народом выдавшего такого поэта, и певца. Знаю что многие не поймут его за его радикальные взгляды, но поэты они на то и поэты что бы быть бунтарями. Мы все помним со школьной скамьи Пушкина которого сылали в Сибирь, мы помним Лермонтова котого отправляли на Кавказ.... а поэты нынче обмельчали и власти подпевать их главная заслуга..... но есть и те кто сохранил в себе огонь. Баркаллаh от всего Дагестана и аварского народа за такого человека.

Адыл Ибрагимов? странно впервые слышу что он удин,не типичное имя,фамилия для удина,поищю в инете инфу, стало интерессно )))

Ризван он не Удин! а Уйгур!! я в инете нашел его биографию!

есть Удины с фамилией Мирзоев, Рагимов.

Шихахмед,не придумывайте ,пожалуйста,с такими фамилиями удин не бывает.Столько всего понаписали,ну тут я уже не выдержала.

я не знаю может мне познакомить сэтими лидьми у нас был один Мирзоев в Армии Удин.. в Дагестане живет семья Рагимовы Удины.. *я это с воздуха не взял.

Бывают я лично знаю Гасановых например они чисто удины,но про Мирзоевых,Рагимовых впервые слышу,вероятно род у них не многочисленный поэтому мы про них не знаем,у нас есть 30-40 фамилий которые мы знаем наизусть т.е. их много и даже по фамилии можно узнать удины это или нет )))
Шихахмед откуды ты знаешь столько удинов? )

Впервые слышу. Напоминают ундин.

В агванском есть буквы, демонстрирующие полную невозможность отнесения их куда-либо. Также невозможно увидеть никакой закономерности в том, к какому графическому типу принадлежит та или иная буква с конкретным числовым значением или местом в общей алфавитной последовательности.
Из 52 букв алфавита 29 букв представляют собой оригинальные знаки, не обнаруживающие аналогий. Начертание двенадцати других агванских знаков (1-я, 2-я, 5-я, 7-я, 8-я, 10-я, 18-я, 25-я, 30-я, 35-я, 46-я, 47-я буквы) напоминает армянские, восьми (11-я, 14-я, 19-я, 20-я, 24-я, 31-я, 43-я, 51-я) — грузинские-асомтаврули, трех (12-я, 49-я и 52-я) — греческие буквы.

Добавлено через 15 минут
В последнее время к числу трудностей научного изучения кавказско-албанского письма, прибавились идеологические противоречия, приведшие к вооруженному армяно-азербайджанскому конфликту. Обе стороны активно используют кавказско-албанскую проблематику в пропаганде своего исторического приоритета в Карабахе и других соседних частях Азербайджана. Этим давно уже «грешит» наука в обеих республиках.