Марина. я кандидатский минимум сдавала по немецкому(H)

Нунэ, вы как чувствовали, что в немецкой сборной появится футболист с такой интересной фамилией!:-D А как это переводится? Явно, что-то связано со свиньей.

Нуне,"швайн"-свинья.Может,Свинопасов?

дословно означает,"тот, кто седлает свинью", а вообще-то это свинопас(H)

Говорю же гитлерюгенд..
И киндерсюрпризиха! Ой, Грантович-джан-танкист! Посмеялась от души! А вы ей кофе предлагали? А надо бы валерьянки срочно...

Нунэ, это выглядит как Свинопасов?:-D Хрю-хрю(H) (H) (H)

не скажи, Марина, помнишь 100 поцелуев принцессы. которые она подарила свинопасу в сказке Андерсена?(H)

)))))))))))))))))))))

швайнштайгер-от слова,швайн-свинья и штайген(р)-подниматься,,взобраться,и т.д..,,))))))а также,,стиге-озна4ает хлев,,(тоесть - свинной хлев),,
с 4ем связано его фамилия?,а с городком,который находится в Герм.Швайнштайг,где он родился,,,)))
,,,
свинопас-швайнеhирт

(dt) :-O у полиглоот!:-D

ну а 4то делать,,,,дево4ки запереживали,,)))))))))