В ссылке известного музыканта о древних цивилизациях мало кто обратил внимание на перл:
ЦИВИЛИЗАЦИЯ МАГОВ ГОРАЗДО ДРЕВНЕЕ ЦИВИЛИЗАЦИИ ЛЮДЕЙ(Вот оно как)
Что имел в виду сей почтенный музыкальный профессор?

Азер,у Вас на всё есть ответы.Может обьясните и это высказывание.(ЦИВИЛИЗАЦИЯ МАГОВ ГОРАЗДО ДРЕВНЕЕ ЦИВИЛИЗАЦИИ ЛЮДЕЙ)
Писал то Ваш земляк.Может НАМ что то неизвестно о тех,кто жил до людей.

Это получается,Альберт,что Божественный дух на земле в те времена,был прародителем современны азербайджанцев.Так что,мелочиться не будем...пора сдаваться перед Азером.:-D :-D

ЦИВИЛИЗАЦИЯ МАГОВ ГОРАЗДО ДРЕВНЕЕ ЦИВИЛИЗАЦИИ ЛЮДЕЙ


Действительно, всем перлам перл!!!:-D :-D :-D Азер, такем же были эти неведомые вам племена магов? Инопланетянами что ли? Они хоть на людей были похожи? Опишите, как по-вашему они выглядели? То, что они говорили на тюркском можете не повторять, это я уже принимаю по умолчанию, как устоявшийся штамп типа шумеро-тюрков.:-D Не превращайте тему в какой-то "прожектор перисхилтон", прошу Вас.

Но после турецкого владичества перевел фамилию на турецкий, оставлаясь, сам, естественно, христянином и армянином!


Гюльбекян - это перевод на турецкий? Неужели? Тогда почему персидскими словами? Или Вам кажется, что "гюль" и "бек" - турецкие слова?
Пока, до сегодняшнего дня я не повстречал фамилий меликов из Карабаха с полностью туркизированными корнями. Сами турки при Османах заимствовали до 75% иранских слов, так каким же образом армянам удалось обойти всю эту иранскую лексику и выбрать сугубо турецкую? Где логика? :-D Если брать к примеру армянские фамилии в Турции, то там это вполне может быть, тем более, что формированием новотурецкого языка занимался армянин - Акоп Дилачар /"открыватель языка"-букв./ (старую его фамилию позабыл, но первый же поиск в инете её выдаст)

Гандзасар (арм. ????????, досл. «гора сокровищ»)


Ганджасар (перс. , буквально "голова сокровищ" сар - и голова и гора), Гянджа - "сокровищница".
Ганджине адам - богатейший человек (тал.), Пештасар - "спинная гора"(тал.), Бутасар - "гора идола" (тал.), Потэсар -"одиночная гора" (тал.). " Джавани гандже" - (молодость это сокровище" тал. поговорка.) Так что если уж и сравнивать карабахские , албанские-агванские-арцахские топонимы и термины, то не с азербайджанско-тюркскими, а скорее надо с талышскими, мидийскими. Больше проку будет.

Ко всему сказанному необходимо добавить, что мягкое восточное ДЖ к западу бывшего талышского лингвоареала постепенно отверждается и переходит в ДЗ. Это подтверждают и сохранившиеся или сравнительно недавно умершие диалеты, такие как Килитский (Нахджеван -Нахдзеван). Хъндж, хънджър -плод, яблоко, груша у них Хъндз, хъндзыр и т.д. и т.п.
Не думаю, что подобное присуще тюркскому, если только это не есть влияние языка-субстрата. Точно так же и с глухим Ч переходящим в Ц.

Приписывание таких явлений тюркской речи приводит к полному непониманию топонимов и др. оронимов. И все вместе - к искажению реальной картины истории и всех процессов и приводит в конце концов к сбою всей системы, органично связанной с соседними. А это, в свою очередь, начинает оправдывать поговорку о том, что извращение сегодняшней и вчерашней истории всегда ведет к отсутствию завтра. То есть, то, что ты унижтожишь сегодня - завтра уничтожит тебя. То что не сохранил вчера - сегодня не увидишь. Молодые нации этого понять не могут, опыта нет.

Неужели? Тогда почему персидскими словами? Или Вам кажется, что "гюль" и "бек" - турецкие слова?
Г-ин шиндани, он перевел именно на турецкий! Некто не виноват, что в тюркских наречиях западнее Каспия более половини словестного запаса-иранский...

Хъндж, хънджър -плод, яблоко, груша у них Хъндз, хъндзыр и т.д. и т.п
Г-ин Шиндани, Талышский, хоть и находится на сев, западе ирана, но по звучанию напоминает больше сев. вост. диалекты(окание) ...но уникальность языка в том, что более 35% словестного запаса в Талышском-армянский!Хндзор-яблоко на армянском...Вард-гюл..(роза0...500 летнее перебывание Талышского края в составе Армении как отдельного штата (Пайтакаран0) прошли не даром...По 2 в до Христа (Арташес великый) до 387(428) г...а армянскый элемент из края выкурен в 14 веке, после ее обязательной исламизации после образования централизованных государств в Иране...