![]() |
"Черный пояс".
История вращается вокруг трех мужчин, которые стремятся получить«черный пояс» , который может перейти только к законному преемнику. Шел1932 год. Трое мужчин усердно постигают искусство каратэ в додзе «EikenShibahara». Их имена Taikan (TATSUYA NAKA 6 дан JKA),Choei (YUJI SUZUKI1 дан) и Giryu (AKIHITO YAGI 5 дан Meibukan Goju Ryu ). Их учительEiken внезапно умирает, но «черный пояс», который будет определять егопреемника, еще не был передан. Кто будет тем, кто прислушивается кмудрым словам синсея и получит желанный «черный пояс», чтобы продолжитьобучения как его преемник? Военный Полицейский Штаб зная исключительныйбоевой навык трех мужчин, приказывают присоединиться к обучению ихсолдат. Когда трое мужчин покидают свой додзе, они попадают в ужасноестолкновение с судьбой.... В данной картине главные роли играютподлинные мастера традиционного каратэ, для того чтобы показатьнастоящее каратэ. Данный фильм демонстрирует истинную технику и духкаратэ. |
"Воин Ветра".
История о легендарном корейце, победившем многочисленных мастеров каратэ в Японии. Фильм рассказывает историю Цоя Пэ Дала (1922-1994), переселившегосяв Японию во время Второй Мировой войны. Под именем Мацутацу Ояма онстал основателем нового стиля в каратэ — «кёкушинкай». Этот фильм по-праву можно назвать лучшим из всех, что снимались о боевых искусствах. "Обреченный на одиночество" (Поединок) Дословный перевод этого фильма – «Прикладное каратэ. Кулак абсолютнойистины». В советском прокате он шёл под названием «Обреченный наодиночество», также известен как «Поединок». Этот фильм лишь перваячасть из кинотрилогии, снятой по популярнейшей серии комиксов ИккиКадзивары «Каратэ бака итидай» («Жизнь, посвященная каратэ»),сыгравшего огромную роль в популяризации стиля Кёкусинкай в Японии илично Масутацу Оямы. |
"Совершенное оружие" с Джеффом Спикмэном.
В свое время этот фильм поразил своей техникой. Очень понравился сериал про "Борна" - прикладная техника хороша. |
"Гений Дзю До" (Япония)
|
"Убийца сегуна" с Томисобуро Вакаямой!
|
Я этот фильм смотрел лет 20 назад в Союзе в видеотеке под названием "убийца шогана". Тогда в те времена еще Брюса Ли называли Брусли:-) . А лет 15 назад смотрел художественный фильм в кинотеатре "ОБРЕЧЕННЫЙ НА ОДИНОЧЕСТВО". Про жизнь Масутацу Ояма. Тоже понравился.
|
Японская версия биографии Сосая мне не оч. понравилась, прошу прощения, я ж кореец, "Воин ветра"- другое дело (для меня). Смотрел с синх. переводом, многие слова, особенно матерные ( на кор.) понятны:-D !
|
На счет названий фильмов в Союзе это отдельная тема:-D , Сегун-Шогун... Витя, ты должен знать в яп. языке нет звука Ш, там тока сипясие;-)
|
Про это слышал, но в свое время в Союзе фильмы переводили не с японского или китайского, а с английского, да и то коряво... Вот и получился "Брусли" и "шоган" вместо Брюса и сёгуна.... Это как "маваси гери" раньше было "маваше"... :-)
|
А "Воин ветра" я не видел. Мас Ояма кажется по национальности - кореец? По крайней мере в детстве он жил в оккупированной японцами Корее, и заниматься начинал корейскими единоборствами...
|
Текущее время: 12:22. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot