Тамишевари (яп.)
- искусство японских плотников, которые из-за недостатка инструментов ломали материал руками и ногами. К сожалению, строили в Японии в основном из дерева. Можно только гадать каких вершин достигло бы искусство, если бы в то время массово применялся камень или бетон, хотя отдельные случаи работы с этими материалами зарегистрированы. Позднее данная практика использовалась каратистами при постройке первых до-дзе. После того, как острая необходимость в залах была удовлетворена, имеет символическое значение

Фига (рус.) - древнерусский удар из разряда пальцевой техники. Аналог японского накадока-кен, но гораздо мощнее, т.к. производится большим (!) пальцем, зажатым с двух сторон указательным и средним. Позднее частично утратил прикладное значение и превратился в жест, показывающий, что если просящий и дальше будет надоедать, то может и в глаз получить.

Шаолинь (кит.)
- монастырь в Китае, где монахи, прикрываясь разговорами о буддизме, день и ночь лупили друг друга чем попало и по чему попало. Когда это благочестивое занятие им надоедало, они выходили на большую дорогу, где ловили и зверски избивали несчастных китайских разбойников.

Партер (общ.) - борьба в горизонтальном положении. Используется также простыми людьми в период брачных игр. Отличить профессиональный партер от постельного достаточно просто: если борцы однополы – это спорт, если разнополы – это… нет.

Поклон (общ.) - уважительный жест сэмпая по отношению к сэнсею, стоящему впереди, и презрительный по отношению к кохаям, стоящим сзади. Для сэнсея предназначалась покорно склоненная голова, а для кохаев нагло оттопыренный зад