Новости из Японской Ассоциации Карате (JKA)
 

У большинства из нас нет возможности наезжать в Токио регулярно. А у еще большего большинства никогда не будет возможности даже для одной поездки. Я лично был в хомбу-доджо (главный офис JKA) только раз и то давно. Но зато туда регулярно (по разу-два в год!) ездят мои близкие друзья, которые профессионально тренируют Шотокан. Они постоянно делятся с нами последними новостями оттуда. Я попытаюсь делиться ими с вами. Если кто-то сможет поехать в Токио (или в иные места активности JKA), то постарайтесь поделиться с нами вашими впечатлениями и техническими новостями.

Сегодня, 30 мая, завершились очередные сборы в Монреале. На них тренировали сенсей М.Мори 8-й дан (это имя надо знать!) и гость-инструктор сенсей Ж.Пачеко (JKA Португалии, Лиссабон) 7-й дан. На таких сборах обычно помимо многодневных тренировок по одному-два раза в день к нам поступает информация о том, что нового из Японии. В этот раз на так называемом "гаш-шку" (вольный перевод "собраться вместе и упорно тренироваться") *- высшие сборы JKA, на которые приезжают сотни ведущих инструкторов и просто последователей Шотокан со всего мира - произошли некоторые изменения. Дабы справиться с наплывом участников, в этом году было принято решение ограничить доступ всех ниже 2-го дана (если я правильно понял). Цель сборов - поддержка универсальности обучения стиля Шотокан во всем мире. Многочасовые и многодневные тренировки сопровождаются также иными совместными мероприятиями, на которых происходят знакомства и устанавливаются личные контакты с другими доджо.

В начале месяца прошли недельные ежегодные сборы в штате Коннектикут, США. О них я расскажу позже. На сборах произошло важное событие. На них была анонсированна недавно опубликованная книга сенсея Мосатака Мори "Первые пять недель" (мой вольный перевод). В ней сконцентрирован многолетний опыт самых важных основ раннего преподавания Шотокан. Книга предназначена в первую очередь для инструкторов.

Николай. Где же прочитать такую интересную книгу?

Я не знаю, где ее можно достать, так как мы все смогли получить ее прямо от сенсея. Естественно с автографом:-D . Книга сделана в виде объединенного английского и японского вариантов. На русский, естественно, пока не переведена. Я бы с радостью взялся за перевод, но для этого нужны два условие: (а) наличие русского издателя и (б) согласие сенсея на такое дело.

Я поместил фото обложки книги в один из альбомов, куда я буду выкладывать и другие фото, касающиеся JKA.

Почему только 5 недель? * )))

Потому, что это самые главные недели. Либо ученик продолжит после этого заниматься, либо бросит. Я спросил у сенсея будет ли *продолжение, но не получил ответа. Поэтому приходится гадать. Естественно дело можно растянуть на дольший срок или сжать немного. Сенсей говорит в книге о необходимости строжайше учитывать индивидуальные возможности (не способности!!!) каждого ученика. Но смысл именно в том, что бы сделать первичное обучение стандартным. Техника аккуратно расписана по неделям. Краткость описания поражает своей точностью, аккуратностью.

По поводу издания книги могу взять на себя редакторскую обработку текста. С издательством тоже нет вопросов, но вряд ли какой-либо издатель захочет вкладывать сейчас в эту книгу свои деньги, так что издавать её нужно за свой счёт - а всё остальное не проблема. Собственно есть много вариантов, и если книга действительно стоящая - нужно начать действовать. Это себя окупит впоследствии... Если есть вопросы и предложения - пишите в личку...