Скажем так... Примерно как сравнивать помидор и те зелёные плоды, которые растут на кустах картошки. Оба-два паслёновые, считай родственники, но только помидоры есть можно, а вот эту зелёную xeрню нет.
Поясню, не углу6ляюсь в детали и абсолютнейший разбор. Суть примерно одинаковая, тут авторы ничего нового не выдумали. И там, и там - жуткий постапокалипсис, шоу, набранные по всем углам герои, которых сунули в замкнутое пространство к специально обученным убивать людям. Про почему общество стало таким как показано - не буду разбирать, не хочу углу6ляться в анализ, а там авторы рассказать не в состоянии - сами не придумали видать. Вот и вся похожесть. Только в этом. Никакого осовременивания.
"Бегущий человек" был снят по книге Стивена Кинга, что сразу говорит о многом. "Голодные игры" были сняты по книге какой-то невнятной тётеньки, с феминистскими замашками, пишущей творчество для 15-и летних девочек из числа любительниц разнообразных "реалити-шоу", что также сразу говорит о многом.
И если Шварценнегер в "Бегущем человеке" смотрелся крайне убедительно - сразу было видно, что щас Терминатор тут каждому обоснует кто где неправ и всем глаз на жопу натянет, то девочка-подросток в роли Леголаса, смотрится крайне убедительно только в мечтах таких же девочек-подростков - таким сразу понятно, что она щас реализует все их девичьи мечты, хитрая, сильная и храбрая - всех победит.
P.S. До сих пор затрудняюсь понять, почему люди там проживают в "диcтpиктax". Неужели настолько трудно переводимое слово на русский? Даже я, уж на что тупая, но и то, сразу перевела - "район". Может объяснит кто?
|