Цитата:
Сообщение от flicka
Район - тоже не русское слово, ассимилированное :ЬЬ Кабы совсем на русский, то тогда пущай округ будет.
|
Я не возражаю. Нехай будет округ. Но слов "дистрикт" меня просто выморозило.
Не люблю, к примеру "Камеди-клаб" продукцию, но вот здесь у них очень уж хорошо показано как раз про это... [url]
Цитата:
Сообщение от flicka
И потом, возможно, слово дистрикт для художественной экспресии понадобилось.
|
Да nиздец какая экспрессия! Я почти весь фильм экспрессировала (читай - ржала как ненормальная) - меня не заткнуть было.