На российский завод приехала иностранная делегация, идутпо цехам, с ними переводчик. Вдруг видят в сторонке ругаются рабочий смастером, ну и просят переводчика перевести о чём речь? Тот мнётся, нопереводит:
"Мастер требует от рабочего переделать эту деталь,мотивируя это тем, что он состоит в интимных отношениях с матерьюрабочего... а рабочий отказывается переделать эту деталь, мотивируяэто тем, что он состоит в интимных отношениях с матерью мастера, ссамим мастером, с начальником цеха, со всем заводом и с самой деталью"
|