Безбородый варварУвидев портрет бородатого бодхисаттвы, *Хоань *сказал: "Отчего этот парень из Западных краев такой безбородый?"
Комментарий Мумона. Если вы что-то делаете, делайте *по-настоящему. Просветление должно быть пережито воистину. Лик *бодхисаттвы *нужно прозреть *в самом *себе. Одного взгляда на него довольно для того, чтобы удостовериться в *его подлинности. Но если вы станете *утверждать, что видели этот лик, вы тут же потеряете его.
* * * *Вступив в беседу с простаком,
* * * *Не расскажешь о заветных снах.
* * * *Бодхисаттва без бороды?
* * * *Навели тень в ясный день!
_____________________________
Вот и сессия!
|