... если в одной языковой среде, то не врет, а если в разных, то врет, да еще как... да и то, что выглядит как яблоко, вполне может восприниматься по разному... раньше картошку за яблоки принимали... да и понятие земляные яблоки имеет место присутствовать...
***
Ну наконец-то вы, Сергей, выразили то же самое, что и Алексей:
Вообще два человека , так мне кажеться могут польностью понять друг длруга только при наличие у них одного менталитета и ВЕРЫ, но если обобщить все существующее(ментальность и прочее) то можно хотя бы освободиться от ненависти *и страха перед чужими.... Сближение мировозрений едиственный путь к взаимопониманию.......
Сегодня 18:34
_____________________________
Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь. Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц
|