Показать сообщение отдельно
Старый 14.11.2010, 16:11   #166
Andy Fvii
Новичок
 
Аватар для Andy Fvii
 
Регистрация: 26.10.2009
Сообщений: 210
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Если есть кроме Руставели, то пожалуйста перечисляйте. буду очень рад!
арбак, Шота Руставели всего лишь переводил эту персидскую неудачную драмму. Там о грузии или о грузинской жизни нечего нет! Армянскые переводчики переводили всю литературу ближнего востока, все они в матенадаране, и большинство из них доли нам блогодарья этим переводам. Мы единственный народ, имевшых праздник переводчиков. Но некого из них не считаем писательем, как грузины! Своего единственного переводчика обявили классиком!
Andy Fvii вне форума   Ответить с цитированием Вверх