Сабарз, я в другом форуме писал это, не знаю прочли вы или нет - Е. Классен описывал, как возникали имена у тюрских народов: «Немецкий путешественник [находившийся] в ордах киргизских.. описал, как у его хозяина квартиры родился сын, [которому] отец долго не давал имени…. Путешественник, увидев свою собаку воскликнул bist du da! Это произнесено было в присутствии киргиза, который… тотчас нарек сыну своему имя Биштуда. Когда путешественник спросил... отчего он так назвал сына, тот ответил, что он выжидал, когда услышит какое-либо слово, нравящееся ему, чтобы обратить таковое в имя»
|