Письмо запорожцев туркцкому султану-наиболее известныйписьменныйпамятник истории Запорожской Сечи. Существует нескольковариантовтекста письма,предложенный ниже считается каноническим(приводится повыписке из книги Дарвинского сборника истории ЗапорожскойСечи,хранящейся в Публичной библиотеке Санкт-Петербурга, посланиеотноситсяк концу XVII века). Письмо турецкого султана к казакам - "Я, султан и владыка Блистательной Порты, сынМухаммеда,брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога на земле, властелинцарствМакедонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и МалогоЕгипта,царь над царями, властитель над властелинами, несравненныйрыцарь,никем не победимый воин, владетель древа жизни, неотступныйхранительгроба Иисуса Христа,попечитель самого Бога,надежда иутешительмусульман, устрашитель и великий защитник христиан, повелеваювам,запорожские казаки, сдаться мне добровольно и без всякогосопротивленияи меня вашими нападениями не заставлятьбеспокоиться.Султан турецкийМухаммед IV."
|