Крылатые фразы наших кумиров.

petroff_vodkin · 01.12.2008, 22:01

Помогите с переводом!!!1.The bigger they are, the harder they fall
Эта цитата принадлежит Бобу Фитциммонсу. Некоторые историки бокса считают, что он произнёс её 17-го марта 1897 года после победы над Джимом Корбеттом, а другие утверждают, что Боб выдал эту нетленку перед боем с Джеймсом Джефрисом, который весил больше 200 фунтов на протяжении всей своей боксёрской карьеры.

01.12.2008, 22:01	#11
petroff_vodkin Member Регистрация: 25.04.2008 Сообщений: 312 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Помогите с переводом!!!1.The bigger they are, the harder they fall Эта цитата принадлежит Бобу Фитциммонсу. Некоторые историки бокса считают, что он произнёс её 17-го марта 1897 года после победы над Джимом Корбеттом, а другие утверждают, что Боб выдал эту нетленку перед боем с Джеймсом Джефрисом, который весил больше 200 фунтов на протяжении всей своей боксёрской карьеры.