[Helen Dock]

В черный мех уткнув подбородок,
На глаза опускаю челку.
Я не девушка, я – волчонок!
Да и что с меня взять, с волчонка?
Зябнут лапы по первому снегу,
А из логова гонят лисицы.
Обещаю серому небу:
Если вырасту, стану волчицей!
Расчесали, клыки подпилили,
Называют милым ребенком…
Не хочу, чтобы так любили,
Я хочу оставаться волчонком.
Вновь лисицы кусают за пятки…
Если вырасту, стану волчицей!
Я с друзьями играю в прятки –
Помогите мне затаиться!
Ах, как узок и бел подоконник…
Разжимаю стылые пальцы:
Я не девушка, я – волчонок!
Научите меня кусаться…