[ANON33]

Вор, ставший учеником.
Однажды вечером, когда Ситиро Кодзюн читал сутры, вошел вор с острым мечом

Очень странная несостыковочка в энтой притче. В японии и китае за воровство веками было наказание в виде смертной казни.

Я думаю это взято из книги "Отверженные" Виктора Гюго, где беглый каторжник Жан Вольжан украл серебряные подсвечники, а когда его поймали и приволокли к тому у кого он *их позаимствовал, хозяин подсвечников сказал ему: "Как, разве ты не сказал им, что я тебе их подарил ?" Когда Вольжана отпустили, хозяин сказал: "Сын мой, бери подсвечники себе, я меняю их на твою душу…" (H)