А в чем противоречие?! С каких пор культура и традиции связаны с научно- техническим прогрессом?!!!!!

Виолета,насколько я понимаю то с расширением познпния окружающего мира,а наука всетаки двигается...
растет и словарный запас т.к все новое должно иметь свое наименование...не так разве?

Упрощаются КОНСТРУКЦИИ! Отпадают лишние окончания,редуцируются суффиксы, слова-заимствования адаптируются к языку... В разговорной речи это ярче выражено, чем в письменной. Например, мы пишем "говориться", а произносим "гаварица". Вот вам и пример стремления языка к упрощению! Возможно, лет через 50, разговорная форма закрепится в качестве письменной. В идеале, язык вообще избавится от ненужных суффиксов и окончаний, и мы будем говорить, как англичане))))))...

[Art Major]

В идеале, язык вообще избавится от ненужных суффиксов и окончаний, и мы будем говорить, как англичане))))))...
-------------------------------------------------------------------------
Мы кпростим этим свой взгляд на мир, избавившись от языковых форм....скоро слова да, нет, или станут основными, а остальные слова заменять видео- и фото- образы компьютеров

Во, и некуй на мну наизжать. Я зарание пешу гаввриццо.

А заранее не надо! Правила-то еще не отменили;-) :-D !!!

[Art Major]

А ВОТ ИНТЕРЕСНЫЙ ПРИМЕР относительно слова ПАССИВНЫЙ -оно прямо перешло в русский из латыни: Пассивность passivitas; inertia, desidia;
Пассивный passivus; iners ertis. Рassim даётся в словаре как *ВЕЗДЕ (народное). Может, в латыни passivus произошло от Пасти - pascere (pasco-pavi-pastum)- пасти, кормить, то есть тот, кого пасут, кормят? Отсюда же - пастырь, паства?

С каких пор культура и традиции связаны с научно- техническим прогрессом?!!!!! Хм.. Однако... Тогда, если не трудно, расскажите пожалуйста, с чем связан НТР, как не с культурой и традициями? Это я к тому, что японцы как раз и говорят, что их экономический и научно-технический рывок и достижения напрямую связаны с национальной культурой и традициями.

passivitas, atis f [passivus I]перепутанность, беспорядочность Tert. *II passivus, a, um [patior]1) восприимчивый, ощущающий (animus Ap);2) грам. пассивный, страдательный (verbum).passim [pando II]1) рассеянно, там и сям, в разных местах, всюду (vagari C, Just; palari per agros L; diffugere V);2) без разбора, вперемешку, вместе (indocti doctique p. H): p. nomina data (sunt) T записывались все подряд. pasco, pavi, pastum, ere1. act.
1) пасти (greges armentaque O); разводить (equos V); заниматься скотоводством (bene p. C);2) кормить, питать, содержать (aliquem C etc.; viginti ventres et canem Pt);3) ухаживать, холить, отращивать (barbam H; crinem V);4) поддерживать (flammam O); лелеять (spes inanes V);5) утолять (jejunia O);6) обрабатывать, возделывать (agros M);7) увеличивать, нагромождать (nummos alienos H); обогащать (aliquem aliqua re C);8) тешить, услаждать, радовать, веселить (oculos animumque aliqua re или in aliqua re C);9) скармливать, стравливать, опустошать (collium asperrima V); объедать (silvas, gramina V); съедать, пожирать (cibum O);
2. pass.1) пастись (pecora pastum propellere L; capellae pascentes V); есть (pulli pascebantur C); питаться (boves frondibus pascuntur V; mendicato cibo pasci O): pasto cibo pasci O пережёвывать съеденное; eodem cibo pastus Pt вскормленный той же пищей, т. е. воспитанный в том же духе;2) перен. жить (scelere p. C);
3) (тж. animum pascere V) наслаждаться (animus pascitur otiis O). Эти слова ОДНОЗНАЧНО не однокоренные!

Алекс, это бессмысленный спор о цивилизации и культуре...