Крылатые фразы наших кумиров.

petroff_vodkin · 01.12.2008, 22:04

Помогите с переводом!!!Float like butterfly, sting like a bee.
Думаю, я разочарую многих, но эту фразу придумал не Али. Знаменитая цитата принадлежит Дрю Брауну, который произнёс её когда описывал стиль великого Мухаммеда Али. Эта фраза стала визитной карточкой Али. Сам Али впервые произнёс её перед боем с Джоржем Форманом в Заире, в 1974 году.

01.12.2008, 22:04	#11
petroff_vodkin Member Регистрация: 25.04.2008 Сообщений: 312 Сказал(а) спасибо: 0 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Помогите с переводом!!!Float like butterfly, sting like a bee. Думаю, я разочарую многих, но эту фразу придумал не Али. Знаменитая цитата принадлежит Дрю Брауну, который произнёс её когда описывал стиль великого Мухаммеда Али. Эта фраза стала визитной карточкой Али. Сам Али впервые произнёс её перед боем с Джоржем Форманом в Заире, в 1974 году.