[Мужчина]

Если он нормальный мужчина, то в любом случае будет общаться со своим ребенком. Вопреки даже нежеланию матери и прочим обстоятельствам.
"Нас собственно кроме любви друг к другу, уважению и взаимопониманию ничего не связывает." - этого более чем достаточно! А со временем будут и общие дети, горести и радости, и все остальное.

А состояние твоего мужчины мне напоминает моё, когда у меня был небольшой выбор: сын, здоровье матери или девушка, которую я люблю и которая может быть любит меня.

Поговори с ним, чего он боится и опасается.