[Мужчина]

Не жалею, не зову, не плачу,
Все пройдет, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.

Ты теперь не так уж будешь биться,
Сердце, тронутое холодком,
И страна березового ситца
Не заманит шляться босиком.

Дух бродяжий! ты все реже, реже
Расшевеливаешь пламень уст
О, моя утраченная свежесть,
Буйство глаз и половодье чувств!

Я теперь скупее стал в желаньях,
Жизнь моя, иль ты приснилась мне?
Словно я весенней гулкой ранью
Проскакал на розовом коне.

Все мы, все мы в этом мире тленны,
Тихо льется с кленов листьев медь...
Будь же ты вовек благословенно,
Что пришло процвесть и умереть.

Есенин.

[Гaлчoнoк]

Сообщение от Мужчина

Не жалею, не зову, не плачу,
бла-бла-бла
бла-бла-бла
Что пришло процвесть и умереть.

Есенин.

Не жалею, не зову, не плачу!
Все уйдет, как пыль от мокасин.
Амулет из челюсти собачьей
Три луны на шее относил.

На мустанге больше не поскачешь,
Томагавка больше не метнешь,
Скальп не снимешь на тропе с апачей,
Огненной водички не попьешь.

Я теперь скупее стал в желаньях,
Свой вигвам уже не нужен мне
И шаманский бубен на камланьях
Я предпочитаю тишине.

Отругались матом попугаи,
Кончился на поле маниок
И табак, который для обмена,
До поры ,до времени подмок.

Не выходит гризли из берлоги,
Скунс воняет, словно керосин.
Плещут ниагарские пороги…
Все пройдет,как пыль от мокасин! ©

Поэт Березовый Листок. Из цикла "Записки на бересте".
Перевод с непонятного на понятный