[Алика]

Оказывается, её семья, как и Волкодав со своими, была здесь проездом. Только остановилась на другом конце Большого Погоста, у дальней родни. Когда Волкодав с девочкой приблизились ко двору, навстречу из ворот выбежала красивая полная женщина. Увидела их и, всплеснув руками, остановилась. Волкодаву хватило одного взгляда на расшитую кику и красно-синюю с белой ниткой понёву: женщина была дочерью Пятнистых Оленей, взявшей мужа из рода Барсука.

Все-таки не ошибка. Ее по мужу называли Барсучиха.
Тем не менее, Коренга предоставляет выбор Эории: идти к нему в род или наоборот.

[Гaлчoнoк]

Сообщение от Танюша

Все-таки не ошибка. Ее по мужу называли Барсучиха.

Почему ж тогда дочку звали Оленюшкой?