[ледиНая]

она довольно скромная, ... деловая вся
Это как? По-моему это противоположности в характере.

Имеется ввиду, что девушка увлечена чем-то большим, нежели кокетством со всеми подряд, возможно скромно и неброско одевается, не лезет в первые ряды с криками - я самая красивая, любите меня!
Ежели так , то это хороший выбор будущей спутницы и даже супруги.